El profesor (de rojo) con una estudiante de la China y un estudiante de Nueva Zelanda.
HOJA DE VIDA
Nombre: JOSE MIGUEL YEPES
miguelyepes@gmail.com
Fecha de Nacimiento:1954.
EDUCACIÓN:
Universidad: Dos años de Ingeniería Agrícola en la Universidad Nacional.
Y hasta tercer año de licenciatura en matemáticas en la U de A.
Universidad EAFIT: Curso de Docencia Universitaria, 1996, 45 horas; recibí además en el centro de idiomas numerosas capacitaciones para enseñar español a extranjeros.
Centro Colombo Americano: recibí cursos avanzados hasta el Public Speaking para hablar en público.
EXPERIENCIA LABORAL:
EMPRESA Universidad EAFIT
CARGO Profesor de Cátedra de Español para extranjeros. (Dedicación muy continua a esta actividad en esta Universidad).
TIEMPO DE LABORES Diez años. Desde 1996 hasta diciembre de 2006.
EXPERIENCIA EN ENSEÑANZA DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS:
Además de las clases a los extranjeros en EAFIT, la cual me aportó una valiosa experiencia académica, cultural y humana, di algunas presentaciones en el centro de idiomas de esa universidad a los profesores de inglés, sobre gramática del español. Y a otros profesores de español para extranjeros, sobre aspectos gramaticales especiales para la enseñanza de nuestro idioma.
CORRECCION TRADUCCIONES INGLÉS-ESPAÑOL.
EMPRESA 1997-1999 Quirurgil, Erecos, Banco Mundial de la Mujer, Empresas Púlicas de Medellín, entre otras.
EXPERIENCIA EN ENSEÑANZA DE INGLÉS EMPRESA
Instituto Camil
Un curso particular de 10 horas de lectura de inglés técnico. 1996
Congregación Mariana
Clases particulares a grupo de bacteriólogas,
Inglés intermedio, 40 horas. 1997
OTROS CONTACTOS CON EL IDIOMA INGLÉS
Investigación particular de material en la web (diccionarios en línea, sitios web didácticos).
Cerca de 10 viajes a los Estados Unidos
Supervisión de la traducción del libro Suprema Bondad al inglés.
Traducción simultánea de videos de Prem Rawat (material previamente estudiado) ante grupos de personas.
AUTOR DE LIBROS
Autor de los libros: “Suprema Bondad”, “La Magia del Ajedrez”, “Impulso a la Creatividad”, “Manantial de Frases”, “Grandes Temas del Ajedrez” y “Ajedrez Estelar de Kasparov”. El primero de estos libros tiene el sitio www.supremabondad.com donde también se puede leer sobre el autor.
